ÉCOLE DE MOSAÏQUES DU FRIOUL
100 ANS 1922 2022
ANTONIO TRAMONTIN
Cavasso Nuovo, 23 mars 1875-Détroit, 20 octobre 1935
Glumse à New York à 15 ans. Il est devenu un dirigeant du syndicat des travailleurs de la mosaïque. Après Philadelphie et Cincinnati, il s’installe à Détroit en 1922 et fonde avec son frère la société Tramontin Bros. Divin président de la National Terrazzo and Mosaic Association, une association nationale d’experts en mosaïque et en terrazzo qui ont émigré du Frioul en Amérique. Le syndicat professionnel, au congrès de Washington de 1929, décide d’accorder à l’École mosaïque du Frioul une contribution de 9 500 lire jusqu’en 1933.
Texte originale
VOLKSBANK GRAZ, 2010
Cycle de mosaïque “Lagune et ciel” de plus de 150 m2 : il a été réalisé par la Scuola Mosaicisti del Friuli à partir d’un projet de mosaïque de Cristina De Leoni pour la Volksbank de Graz (Autriche). Les mosaïques s’étendent sur les sols en terrazzo et pavés, gravissent les marches des escaliers technologiques et créent un signe intense et changeant sur le mur, sur lequel s’étend idéalement un « morceau de ciel ».
Comme demandé par l’architecte Tritthart, les mosaïques s’insèrent parfaitement dans les volumes du bâtiment, évoquant – selon les intentions précises du client – la lagune de Venise, avec ses reflets de lumière et de couleur. La mosaïque a contribué à créer un espace idéal, dynamique, élégant dans sa simplicité, facilement utilisable, favorisant un dialogue suggestif entre l’intérieur et l’extérieur. Les ⚫ parois vitrées sont grandes, afin de ne pas limiter
le regard à l’espace fermé, mais de le conduire naturellement vers les espaces et l’horizon extérieur dans une référence continue de stimuli perceptifs suggérés par les mosaïques de sol et de mur.
English 
