| Tiệng Việt | Tiệng pháp |
|---|---|
| Sơn mài (Sơn = Laque; Mài = Poncer) | la peinture en laque poncée |
| Vóc | Le support de la peinture an laque |
| Son | La couleur rouge |
| Sơn Then | – La laque naturelle (pour mélanger avec les pigments et pour couvrir toute la surface de tableau avant de poncer) – la couleur noir en matière de la laque |
| Mo | La spatule |
| Thép vẽ | Le pinceau |
| Trai | La nacre |
| Trứng | La coquille d’œuf |
| Xanh rốn (plant) / cỏ xanh rốn | purifié |
| Chọn lọc | sélectionné |
| Tái hiện (v) | Réapparaît |
| Taì liệu | Documents |
| Bản chất | Essences |
| Hánh động | Actions |
English
You can post your comment here, please no advertising or offensive words. If it will not be taken into account.