Người Ta-ôi
Autrefois, les garçons et les filles de 14 ou 15 ans devaient limmer les 6 dents du haut avant de se marier. Comme chez les Bru-Vân Kiều et les Cơ-tu, le mariage entr cousins croisés était conseillé. la famille de la mariée est représentée par un des oncles maternels. Le lignage donnant une fille au deuxième lignage ne doit pas prendre une des filles de celui-ci. Aux fiançailles, la famille de la fille liste les cadeaux du marige. Ce sont les biens pour "l'archat de l'épouse", blei kompei, marmite en cuivre, gong, jarre, colliers d'argate, bracelets..., et même radio cassettes et télévision. Souvent, un hommage aux génies est organisé des années après le mariage.
| Nồi đồng, lễ vật nhà trai tặng cậu cô dâu |
| Copper pot, a gift from the groom’s family to the bride’s uncle |
| Marmite en cuivre, don de la famille du marié à l’oncle de la mariée |
| Vòng cổ mã não chả bà kăn kây được mẹ chồng tặng |
| Agate necklace of kan kay, gifts from her mother-in-law |
| Colliers d’argate de Kan Kây, dons de sa belle-mère |
| Hoa tai và vòng tay bằng bạc, bà kẻ vế được bố mẹ chồng tặng |
| Siler earrings and bracelets given to Ke Ve by her parents-in-law |
| Boucles d’oreilles et bracelets en argent de Ke Vê, dons de ses beaux-parents |
| Vòng cườm, lễ vật nhà trai mang đến nhà gái |
| Bead necklaces, gifts from the groom’s family |
| Colliers des perles, dons de la famille du marié |
| Vòng cầu hôn của cô dâu Ka Bring và chú rể K’N dob trao cho nhau |
| Wedding bracelets of Ka Bring and K’N dob |
| Bracelets d’allince de Ka Bring et K’N dob |
| Tấm choàng trùm đầu cô dâu chú rể trong đám cưới của bà Ka Rít |
| Cloth used for covering the couple’s heads at the wedding of Ka Rit |
| Tissu couvrant la tête du couple au mariage de Ka Rit |
| Y phục cô dâu |
| Bride’s costume |
| Costume de mariée |
| Khố của chú rể K’Men |
| Apron-belt worn by the groom K’Men |
| Ceinture-tablier de marié de M. K’Men |
Đám cưới của ông A Viết Hành và bà Kô Thị Như / Wedding of Mr A Viet Hanh and Ko Thi Nhu / Mariage de M. A Viêt Hanh et Kô Thi Nhu [ Tà-ôi, A Roàng, A Lưới, Thừa Thiên Huế, 2005 ]
